Danzhai County Translator Puzzle

 

Universal Translator Puzzle

The universal translator isn’t perfect. The letters in some of the words in the line below are mixed up. Rearrange the letters in these words to restore the original line from the story.

from

“Tool Use by the Humans of Danzhai County”

by Derek Künsken

Telucur is just trying to ezfeer how our grandparents videl what they kopes, how they made hiter living.

ANSWER

Culture is just trying to freeze how our grandparents lived, what they spoke, how they made their living.

Brother Rifle Translator Puzzle

 

Universal Translator Puzzle

The universal translator isn’t perfect. The letters in some of the words in the line below are mixed up. Rearrange the letters in these words to restore the original line from the story.

from "Brother Rifle" by Daryl Gregory

Feboer that emtnom, he was a ospren who made gistnh pephna.

ANSWER

Before that moment, he was a person who made things happen.

Times Own Gravity Translator Puzzle

 

Universal Translator Puzzle

The universal translator isn’t perfect. The letters in some of the words in the line below are mixed up. Rearrange the letters in these words to restore the original line from the story.

"Time's Own Gravity" by Alexander Glass

We’d dreha a few storper of agsrent phenomena like this, but vreen kante them too seriously.

ANSWER

We’d heard a few reports of strange phenomena like this, but never taken them too seriously.

Mastery of German Translator Puzzle

 

Universal Translator Puzzle

The universal translator isn’t perfect. The letters in some of the words in the line below are mixed up. Rearrange the letters in these words to restore the original line from the story.

"A Mastery of German" by Marian Denise Moore

Dr. Awrkle was netils for a temnom and then hotgrub up hateron file.

ANSWER

Dr. Walker was silent for a moment and then brought up another file.

Test 4 Echo Translator Puzzle

 

Universal Translator Puzzle

The universal translator isn’t perfect. The letters in some of the words in the line below are mixed up. Rearrange the letters in these words to restore the original line from the story.

"Test 4 Echo" by Peter Watts

A cykor daesbe, tilting as if some gynar taing had kicked over a betal.

ANSWER

A rocky seabed, tilting as if some angry giant had kicked over a table.

50 Things Translator Puzzle

 

Universal Translator Puzzle

The universal translator isn’t perfect. The letters in some of the words in the line below are mixed up. Rearrange the letters in these words to restore the original line from the story.

"50 Things Every AI Working with Humans Should Know"

by Ken Liu

To ceaf a amhnu nebgi with heetrin redip nor pity.

ANSWER

To face a human being with neither pride nor pity.

Veil of Stars Translator Puzzle

 

Universal Translator Puzzle

The universal translator isn’t perfect. The letters in some of the words in the line below are mixed up. Rearrange the letters in these words to restore the original line from the story.

"Beyond the Tattered Veil of Stars"

by Mercurio D. Rivera

For if they reew not stedet, how loduc they voper themselves wythor?

ANSWER

For if they were not tested, how could they prove themselves worthy?